Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Widget Atas Posting

Nikel (617), Ji Seung Gyu, Won Ok – Just Go (My Sweet Dear OST Part 3)


Nikel (617), Ji Seung Gyu, Won Ok – Just Go

TERJEMAHAN INDONESIA

Ini untukku
Sayapku yang menyimpan surga
Basah karena badai
Kau memimpikan mimpi yang sama denganku
Tetapi sekarang kau hanyut

Hei mengapa kau mencoba menyerah
Kau bergemuruh seperti guntur
Jangan takut, bahkan jika kau jatuh lagi
Ambil langkah lain, tidak ada batasan untuk siapa pun
Kita mendapat kesempatan lain!

Apakah kita hanya tidak sampai di surga sana?
Apakah kita harus mengatakan tidak bisa terbang tinggi?
Ambil satu langkah lagi dan bangunkan dirimu yang telah berubah
Aku akan mencintai? kau tahu jawabannya
(memberitahu apa)

Jangan tinggalkan jalan keluar
(Biarkan aku bersinar seperti bintang)
Kau percaya dengan cara yang kau inginkan
(pegang tanganku dan pegang)
Bebas terbang jauh sekali lagi
Aku akan menyukai ini, hal gila tentang ku

Tidak apa-apa, lakukan lagi
Meskipun kau pikir kau kehilangannya
Semua harapan yang kau lepaskan satu per satu
Mengapa kau mengecewakan dirimu?
Punya satu kesempatan lagi
Tetapi sekarang sayapmu terbentang lagi

Hei mengapa kau mencoba menyerah
Kau bergemuruh seperti guntur
Jangan takut, bahkan jika kau jatuh lagi
Ambil langkah lain, tidak ada batasan untuk siapa pun
Kita mendapat kesempatan lain!

Apakah kita hanya tidak sampai di surga sana?
Apakah kita harus mengatakan tidak bisa terbang tinggi?
Ambil satu langkah lagi dan bangunkan dirimu yang telah berubah
Aku akan mencintai? kau tahu jawabannya
(memberitahu apa)

Jangan tinggalkan jalan keluar
(Biarkan aku bersinar seperti bintang)
Kau percaya dengan cara yang kau inginkan
(pegang tanganku dan pegang)
Bebas terbang jauh sekali lagi
Aku akan menyukai ini, hal gila tentang ku

Apapun yang kau pikirkan
Ikuti saja kata hatimu, ikuti arusnya
Bekerja sesuai perasaanmu
Pergi dua kali lebih cepat ke duniamu, ini dia
Jangan berhenti, terus berjalan ke depan, aku harus pergi
Angkat kepalamu, kau bisa lihat, kita pergi saja

Apakah kita hanya tidak sampai di surga sana?
Apakah kita harus mengatakan tidak bisa terbang tinggi?
Ambil satu langkah lagi dan bangunkan dirimu yang telah berubah
Aku akan mencintai? kau tahu jawabannya
(memberitahu apa)

Jangan tinggalkan jalan keluar
(Biarkan aku bersinar seperti bintang)
Kau percaya dengan cara yang kau inginkan
(pegang tanganku dan pegang)
Bebas terbang jauh sekali lagi
Aku akan menyukai ini, hal gila tentang ku

ROMANIZATION

nan yeogi kkajingabwa  
nag-won-eul pum-eossdeon  
bibalam-e jeoj-eobeolin nalgae  
nawa gat-eun kkum-eul kkugo mid-eossdeon
eoneusae tteonaelyeogago issne  
 
Hey why you tryna give it up  ?
you rumble like a thunder.
geobnaejima dasi neom-eojindaedo    
bagchaleul balb-a nugudo hangyeneun eobs-eo  
We got another shot!  
 
Are we just not get there heaven?
Do we have to say can’t fly high?
han geol-eum dagagaseo dallajin neol kkaewo  
I will love?  You know the answer it  
(tell you what)
 
Don’t leave behind the way out  
(Let me shine like a star)
You believe the way that you want  
(take my hand and hold on)
dasi jayulobge nal-aolla meolli  
I will love this crazy about me  
 
gwaenchanh-a do it again  
ilh-eunjul al-assdeon  
hana dulssig naelyeonoh-eun gidae  
Why you let you down  
Got one more chance  
eoneusae pyeolchyeojin neoui nalgae

Hey why you tryna give it up  ?
you rumble like a thunder.
geobnaejima dasi neom-eojindaedo    
bagchaleul balb-a nugudo hangyeneun eobs-eo  
We got another shot!  
 
Are we just not get there heaven?
Do we have to say can’t fly high?
han geol-eum dagagaseo dallajin neol kkaewo  
I will love?  You know the answer it  
(tell you what)
 
Don’t leave behind the way out  
(Let me shine like a star)
You believe the way that you want  
(take my hand and hold on)
dasi jayulobge nal-aolla meolli  
I will love this crazy about me  
 
saeng-gag-i namyeon naneun daelo  
geujeo naemam-eul ttala geunyang ganeundaelo
Feeling ttala working  
dubaelo ganda segyelo here we go
meomchujimalgo geol-eogalago apmanbogo i've gotta go
gogael deul-eobwabwa gol-i boijanh-a we just go
 
Are we just not get there heaven?
Do we have to say can’t fly high?
han geol-eum dagagaseo dallajin neol kkaewo  
I will love?  You know the answer it  
(tell you what)
 
Don’t leave behind the way out  
(Let me shine like a star)
You believe the way that you want  
(take my hand and hold on)
dasi jayulobge nal-aolla meolli  
I will love this crazy about me

HANGUL

난 여기 까진가봐  
낙원을 품었던  
비바람에 젖어버린 날개  
나와 같은 꿈을 꾸고 믿었던
어느새 떠내려가고 있네  
 
Hey why you tryna give it up  ?
you rumble like a thunder.
겁내지마 다시 넘어진대도    
박차를 밟아 누구도 한계는 없어  
We got another shot!  
 
Are we just not get there heaven?
Do we have to say can’t fly high?
한 걸음 다가가서 달라진 널 깨워  
I will love?  You know the answer it  
(tell you what)
 
Don’t leave behind the way out  
(Let me shine like a star)
You believe the way that you want  
(take my hand and hold on)
다시 자유롭게 날아올라 멀리  
I will love this crazy about me  
 
괜찮아 do it again  
잃은줄 알았던  
하나 둘씩 내려놓은 기대  
Why you let you down  
Got one more chance  
어느새 펼쳐진 너의 날개
 
Hey why you tryna give it up  ?
you rumble like a thunder.
겁내지마 다시 넘어진대도    
박차를 밟아 누구도 한계는 없어  
We got another shot!  
 
Are we just not get there heaven?
Do we have to say can’t fly high?
한 걸음 다가가서 달라진 널 깨워  
I will love?  You know the answer it  
(tell you what)
 
Don’t leave behind the way out  
(Let me shine like a star)
You believe the way that you want  
(take my hand and hold on)
다시 자유롭게 날아올라 멀리  
I will love this crazy about me  
 
생각이 나면 나는 대로  
그저 내맘을 따라 그냥 가는대로
Feeling 따라 working  
두배로 간다 세계로 here we go
멈추지말고 걸어가라고 앞만보고 i've gotta go
고갤 들어봐봐 골이 보이잖아 we just go
 
Are we just not get there heaven?
Do we have to say can’t fly high?
한 걸음 다가가서 달라진 널 깨워  
I will love?  You know the answer it  
(tell you what)
 
Don’t leave behind the way out  
(Let me shine like a star)
You believe the way that you want  
(take my hand and hold on)
다시 자유롭게 날아올라 멀리  
I will love this crazy about me